Kekayaan, ketenaran, kekuatan ...
Roger Emas, Raja Bajak Laut,
pernah mencapai semua yang ditawarkan dunia ini.
Kata-kata yang diucapkannya tepat sebelum kematiannya
mengantarkan orang di seluruh dunia ke laut.
Harta aku? Jika kau menginginkannya, kau dapat memilikinya!
Temukan! aku meninggalkan semua yang ditawarkan dunia ini di sana!
Maka para pria bergegas ke Grand Line untuk mengejar romantisme!
Dunia telah benar-benar memasuki Era Bajak Laut Besar!
kita akan mengumpulkan semua impian kita
dan berangkat mencari sesuatu untuk menemukan
ONE PIECE!
Kompas hanya menyebabkan keterlambatan
Mengigau karena demam, aku mengambil alih kemudi
Jika peta harta karun yang berdebu telah diverifikasi, itu bukan legenda!
Ketika datang ke badai pribadi,
cukup naik biorhythm orang lain
dan berpura-pura tidak ada!
kita akan mengumpulkan semua impian kita
dan berangkat mencari sesuatu untuk menemukan
koin di saku aku, dan kau ingin menjadi teman aku?
kita, kita berada di kapal pesiar!
Kita!
Kekayaan, ketenaran, kekuatan ...
Roger Emas, Raja Bajak Laut,
pernah mencapai semua yang ditawarkan dunia ini.
Kata-kata yang diucapkannya tepat sebelum kematiannya
mengantarkan orang di seluruh dunia ke laut.
Harta aku? Jika kau menginginkannya, kau dapat memilikinya!
Temukan! aku meninggalkan semua yang ditawarkan dunia ini di sana!
Maka para pria bergegas ke Grand Line untuk mengejar romantisme!
Dunia telah benar-benar memasuki Era Bajak Laut Besar!
Seperti yang aku janjikan, aku akan membunuhmu dalam sekejap. Mati tanpa rasa sakit.
Sangat buruk. Jika kau tetap terhubung dengan gembala itu dan membuatnya melindungimu,
kau akan baik-baik saja.
Sekarang, ini untukmu!
Jangan bunuh dia! Silahkan! kita tidak membutuhkan kunci kau!
Sekarang, mati!
Usopp!
Siapa kamu?!
Seorang pemburu.
Maafkan aku, Sanji-kun.
Aku ...
Setelah semua ... aku ...
Kau masih hidup. Itu yang terpenting.
Setiap orang memiliki hal-hal yang dapat mereka lakukan dan hal-hal yang tidak dapat mereka lakukan.
Sanji ...
Lihat ke luar, kalian berdua.
Tidak mungkin ...
Gerbang Kehakiman akan segera terbuka.
Robin ...!
Begitu gerbang-gerbang itu dibuka dan Robin-chan melewati sana,
laut di luar menjamu sarang Raja-Raja Laut dan kita tidak punya sarana untuk menyeberanginya.
Melewati itu, ada penjara besar dan Markas Besar Angkatan Laut.
Segera Robin-chan akan dibawa ke tempat di luar jangkauan kita.
Oh, tidak ... Luffy tidak tepat waktu?
Ajari dia pelajaran, Funkfreed!
Luffy ada di depan.
Jangan memukul titik vitalnya, mengerti?
Gading ...
... Dart!
aku tidak akan membiarkan kau melarikan diri, kau wanita bodoh!
Jangan meremehkan aku!
Sekarang, mari kita pergi melalui pintu ke mimpi kita bersama.
Tinggalkan kuncinya untuk aku.
Apakah kau mengganti petarung? aku baik-baik saja.
aku akan melakukan apa yang tidak bisa kau lakukan.
Dan kau melakukan apa yang aku bisa '
Apa?
Pikirkan baik-baik.
Pahami situasinya!
Selama kita memilikinya, kita pasti bisa menyelamatkan Robin-chan! Usopp!
Aku ingin hidup!
A-Apa yang bisa aku lakukan ...
"Tendangan Berapi-api! Kursus Lengkap Teknik Kaki Sanji"
Selama mereka punya aku ... kita bisa menyelamatkan Robin?
Apa itu? Apa artinya?
Mencukur!
Pergilah!
Oke Usopp!
Ow ow! Luka aku sakit!
Menanggungnya! Lebih baik daripada terbunuh di sini, kan ?!
Poin bagus.
Tubuh besi Kenpo!
Serigala Tolak!
kau seorang pemburu. kau hanya bicara besar.
Oh itu benar. aku mengerti!
Apa itu?
Kita bisa menyelamatkannya ... Selama mereka memilikinya, kita bisa menyelamatkan Robin! Sialan!
"Sialan" ?! kau tidak perlu kesal atau apa pun!
Ayo cepat, Nami-kun!
Hei, tunggu!
aku mendapatkannya! aku mendapatkannya!
Hei, diam. Serigala itu akan mengejar kita!
Mungkin aku harus membunuh mereka.
Sekarang kau telah pergi dan melakukannya ...
Sepuluh Pistol Jari!
Troisième ... Haché!
Tubuh Besi!
Itu tidak berhasil pada aku, bodoh!
Ada apa dengan tendangannya?
Teknik yang kalian gunakan untuk membuat tubuhmu seperti besi ...
... benar-benar menyebalkan.
Tempest Kick Lone Wolf!
Bass Côte!
Longe!
Tendron!
Flanchet! Sok! Antre! Cuisseau! Jarret!
Veau ... Ditembak!
Tubuh besi Kenpo!
aku mengatakan tendangan kau tidak bekerja pada aku,
Serigala Fang!
Sekarang serangan itu berhasil, bukan ?!
Itu adalah Tubuh Besi Kenpo! Sikap Serigala Fang!
aku satu-satunya dari Six Powers Masters
yang dapat bergerak sambil menggunakan Tubuh Besi di seluruh tubuh aku.
Hentikan ocehan kau!
Deuxième Haché!
Tampaknya berhasil, tetapi sebenarnya tidak?
Ya atau tidak ?!
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Aku sudah menunggu pria sepertimu.
Hm?
Apakah kau akan menyelamatkannya ... Simpan Robin?
Apa?! Apa yang kamu katakan?
aku diam tentang hal ini, tapi ... Robin adalah ...
... sebenarnya adik perempuan aku ... yang aku berpisah sejak lama.
Apa?!
Benarkah?!
aku tidak tahu.
Dia tidak pernah memberi tahu kita hal seperti itu, jadi ...
Itu wajar ...
... tapi itu benar.
Itu lebih dari dua puluh tahun yang lalu.
aku tidak akan pernah lupa.
Di sebuah pulau di Blue West,
pada hari musim panas yang cerah dan menyenangkan,
Robin dan aku pergi ke pantai untuk bermain.
--Kakak laki-laki! - Kakakku dan aku sudah dekat.
--Robin! --Jadi kita selalu bermain bersama.
--Lihat! --Pada hari itu juga, kita berdua bahagia ...
... sampai mereka datang.
Ketika aku mengalihkan pandangan darinya sejenak ...
... para perompak itu menculik Robin!
Robin! Kembalikan Robin!
Setelah hari itu, aku tidak pernah melihatnya lagi.
Ketika aku mengetahui bahwa dia melarikan diri dari bajak laut itu,
--Robin ... - ... sudah terlambat.
Itu semua salahku.
Jadi aku ingin menyelamatkannya dengan biaya berapa pun,
tetapi aku tidak dapat melakukan apa-apa karena posisi aku saat ini.
Jadi ... aku akan mempercayakan semuanya padamu.
Tolong, selamatkan dia!
Oke, aku mengerti. Serahkan saja padaku.
aku akan mengambil kunci ini dan menyelamatkannya tanpa gagal.
kau pikir aku akan membeli omong kosong itu ?!
Robin-chan adalah adik perempuanmu?
Kamu bodoh! Jika kau akan berbohong, cobalah membuatnya lebih bisa dipercaya.
Serius, setelah sampai sejauh ini, kau masih membuat aku kesulitan,
kau wanita bodoh!
Bodoh! Bodoh! Bodoh! Wanita bodoh!
aku menjadi sangat lelah karena kau!
Berjalan sendiri, jalang!
Jangan memaksaku mengulanginya.
Bahkan tidak ada sedikit pun harapan tersisa untuk kau.
aku mendengar beberapa suara di bagian sebelumnya,
tetapi tidak ada yang muncul, bukan?
Lucci mungkin akan membunuhnya sekarang, ya?
Kamu jalang! kau membuat aku harus melakukan semua batuk itu!
Bodoh! Bodoh! Bodoh! Wanita bodoh!
Bodoh! Bodoh! Bodoh! Wanita bodoh !!
kau seharusnya sudah menyadari sekarang.
Apa pun trik yang kau mainkan, kau tidak akan pernah bisa melewati pintu-pintu ini.
kau salah! aku akan melakukan apa pun untuk melewati sana!
Tampaknya kita tidak setuju.
aku kira tidak ada gunanya membahasnya.
aku juga tidak punya banyak waktu.
Gum-Gum ... Gatling!
Stempel!
Cambuk!
Tombak!
Apakah ini berhasil sedikit kali ini, serigala?
Wah! Kamu keparat! Kunci...!
kau memberikannya kepada aku!
Beraninya kau ...?!
kau masih belum belajar pelajaran kau?
Tubuh Besi!
--Sampai jumpa! --Ahh! Tahan itu!
aku orang yang memiliki merek dagang pada permainan kotor!
Beraninya kau mengejekku ?! Mencukur!
Meja Pesta ...!
Tubuh besi Kenpo!
Hm ?!
Cuisseau Tembak!
Brochette!
Sialan! aku kesal!
Jika kau ingin terluka parah ... itu baik-baik saja.
aku akan menunjukkan kepada kau kekuatan sebenarnya dari Tubuh Besi Kenpo aku!
Tubuh besi Kenpo! Kuda Pisang Serigala!
Wolf Hunt Scratch Kecepatan Tinggi!
Wah! Serangan tebasan ?!
Don Po Ro!
Apa yang kau pikirkan tentang kekuatan pukulan Tubuh Besi?
Ini sangat kuat, bukan?
Moon Walk!
Tendangan Badai! Lupus Fall!
kau naif berpikir bahwa kau bisa mencuri kunci dari aku dan lari.
aku serigala. Aku akan terus mengejarmu sampai aku mengunyahmu.
Oh Kamu masih hidup.
aku tidak berniat untuk lari ... aku tidak berniat untuk dibunuh ...
Dan aku tidak berniat untuk memaafkan.
Mengampuni?
Apakah kau bersimpati dengan Nico Robin?
Pikiran yang terganggu hanya menciptakan celah selama pertarungan.
Jika kau punya waktu untuk mengasihani wanita malang itu,
kau harus memikirkan cara untuk menyelamatkan leher kau di sini.
Jaga mulutmu.
Aku tipe orang yang memanas karena marah.
Jika kau berada di bawah tekanan, tidak ada kemungkinan kau bisa menjatuhkan aku.
aku yakin serangan aku telah melakukan sedikit kerusakan pada kau sekarang.
Jika itu tidak cukup, maka ...
Tubuh Besi Kenpo! Iblis Serigala!
Silakan dan tertawa selagi bisa.
Hm?
aku tidak tahu apa yang menyenangkan dari pemintalan seperti itu, tapi ...
Hm? Ada apa dengannya? Salah satu kakinya sekarang merah!
Kaki iblis ...
Diable Jambe!
Panas yang dihasilkan dari pemintalan akan membuat tendangan cepat aku semakin ...
Bersinar!
Ow, terbakar!
Kekuatan penghancurnya sama seperti iblis.
Terbakar! Aduh, aduh, aduh ...!
A-aku terbakar! Bahkan tulang aku terasa panas! Mereka rusak!
Tubuh Besi tidak bekerja sama sekali!
Ada apa dengan tendangan itu ?! Sialan!
Bodoh sekali!
Untuk berpikir bahwa dia melompat ke udara ketika dia bertarung dengan Master Enam Kekuatan!
Diable Jambe!
--Première Haché! --Senang Berjalan!
Bodoh sekali!
Kamu benar-benar bodoh!
kau terbawa suasana dan menjadi tergesa-gesa mencoba menyelesaikan pertarungan!
aku menang!
Ambil ini! Pistol Sepuluh Jari Cahaya Bulan!
Salah satu tangan aku ditolak. kau dekat, ya?
Jika kau cukup cepat untuk mendapatkan tendangan lagi,
kau bisa benar-benar menghentikan Pistol Jari.
Yah, aku tidak bisa menahannya ...
... karena tendangan lainnya adalah ... untuk menghabisimu!
Diable Jambe!
Apa? T-Tunggu!
Flambage ...
... Ditembak!
Tuhan menciptakan makanan ...
... dan Iblis menciptakan rempah-rempah.
aku kira aku membuatnya agak terlalu pedas.
Apa yang kamu lakukan? Serangan aku sudah dimulai.
--Apa?! --Kirin Shower!
aku tidak bisa memblokir mereka!
aku baru mulai menunjukkan kekuatan liar jerapah yang sesungguhnya!
Pada episode One Piece berikutnya!
"Serangan Pedang Sengit! Zoro vs Kaku, Pertempuran Pertempuran Pedang Yang Kuat"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut !!